ALL'OSTERIA DELLA GIARRETTIERA
-
Shakespeare
Tragicomico-Storico-Pastorale, a Scena Unica e Mutamenti Illimitati
RIDUZIONE E ADATTAMENTO DI BRUNO ANSELMINO E SERGIO CHIORINO
Cosa succede
quando in una osteria, gestita ai primi del 1600 da una romantica ostessa alle prese con
un avventore ubriacone e insolvente, capita un gruppo di affamati attori girovaghi? Che
questi, in cambio dellospitalità loro offerta, danno vita ad un turbinio di scene e
monologhi tratti dal loro vasto repertorio comico-storico-tragico-pastorale, insegnano il
lavoro ad una assonnata e sprovveduta guardia, prendono le difese dellostessa nei
litigi con lavventore moroso, e si divertono con canti, balli, scherzi e lazzi. E
tutto termina con un rovesciamento di ruoli, per una sfida con i malcapitati avventori,
che si cimenteranno maldestramente con larte del recitare.
-
Ma ha scritto
davvero Shakespeare tutto questo? Certamente!
Parola per parola. Anche se... non esattamente nello stesso ordine. Grazie ad un paziente
lavoro di ricerca e selezione svolto da Sergio Chiorino e da Bruno Anselmino, si è creato
questo divertentissimo copione nel quale si avvicendano, fondendosi in un'unica trama,
scene tratte dalle più famose tragedie e commedie shakespiriane, che danno perciò vita
ad una nuova commedia che condensa il meglio dellopera del Bardo di Stradford on Avon.
-
Gli attori che in scena recitano, cantano e ballano sono:
Silvia Derossi, Sergio Chiorino, Giorgia Seren Gay, Pietro Garavoglia, Giovanna
Ducco, Lia Lopomo, Fiorenzo Foresto. Le musiche originali, di Silvia Derossi,
ispirate alle musiche dellepoca, sono in parte suonate dal vivo dagli stessi attori;
la regia è curata da Sergio Chiorino.Lo spettacolo è stato pensato e realizzato espressamente per il
pubblico delle scuole medie inferiori e superiori, ma ha ottenuto un grande successo anche
nelle rappresentazioni avvenute nelle stagioni scorse per il pubblico serale.
AllOsteria
della Giarrettiera è uno spettacolo dedicato sia a chi vuole avvicinarsi nel modo
migliore al teatro di Shakespeare, sia ai più esperti conoscitori, che potranno divertisi
(senza guardare la scheda informativa fornita al pubblico) ad individuare la provenienza
delle scene e delle battute della commedia.
|