| Vocale è aperta | Vocale é chiusa |
| Accètta (verbo e aggettivo) | Accétta (scure) |
| Affètto (sentimento, colpito da malanno) | Affétto (verbo affettare) |
| Arèna (circo, anfiteatro) | Aréna (sabbia) |
| Collèga (compagno) | Colléga (verbo collegare) |
| Corrèsse (verbo correggere) | Corrésse (verbo correre) |
| Crèdo (preghiera e sostantivo) | Crédo (verbo credere) |
| Crèta (isola del mediterraneo) | Créta (argilla) |
| Èsca (verbo uscire) | Ésca (cibo, richiamo per pesci) |
| Èsse (lettera dell'alfabeto) | Ésse (pronome) |
| Lègge (verbo leggere) | Légge (norma) |
| Mènto (verbo mentire) | Ménto (parte del viso) |
| Mèsse (raccolto) | Mésse (funzioni religiose) |
| Nèi (macchie della pelle) | Néi (preposizione articolata) |
| Pèsca (frutto) | Pésca (verbo pescare) |
| Pèste (malattia) | Péste (tracce, orme) |
| Rè (nota musicale) | Ré (monarca, regnante) |
| Tè (bevanda) | Té (pronome) |
| Tèlo (dardo, freccia) | Télo (tessuto) |
| Tèma (argomento, componimento) | Térna (verbo temere e sostantivo) |
| Vènti (plurale di vento) | Vénti (numero) |
| Vocale ò aperta | Vocale ó chiusa |
| Accòrsi (verbo accorgere) | Accórsi (verbo accorrere) |
| Bòtte (percosse) | Bótte (recipiente per vini) |
| Còlto (verbo cogliere) | Cólto (istruito, coltivato) |
| Còppa (tazza) | Cóppa (parte del collo) |
| Còrso (abitante della Corsica) | Córso (sostantivo e verbo correre) |
| Fòro (tribunale, piazza) | Fóro (buco passante) |
| Fòsse (buche) | Fósse (verbo essere) |
| Indòtto (non dotto, ignorante) | Indótto (verbo indurre) |
| Pòrsi (verbo porgere) | Pórsi (verbo porre) |
| Pòsta (ufficio postale, somma in gioco) | Pósta (verbo porre) |
| Ròcca (fortezza) | Rócca (conocchia del filatoio) |
| Ròsa (fiore) | Rósa (verbo rodere) |
| Scòpo (fine, obiettivo) | Scópo (verbo scopare) |
| Scòrsi (verbo scorgere) | Scórsi (verbo scorrere) |
| Sòrta (specie) | Sórta (verbo sorgere) |
| Tòcco (pezzo, berretto) | Tócco (sostantivo e verbo toccare) |
| Tòrre (verbo togliere) | Tórre (edificio) |
| Tòrta (verbo torcere) | Tórta (dolce) |
| Vòlto (verbo volgere) | Vólto (viso) |
| Vòlgo (verbo volgere) | Vólgo (plebe, popolo) |
| Vòto (vuoto) | Vóto (proponimento, desiderio, scelta) |