CIME TEMPESTOSE

A più di 150 dalla sua nascita la vicenda appassionante narrata da Emily Brönte continua a interessare il pubblico di tutto il mondo e ciclicamente appaiono romanzi e film ispirati alla sfortunata e drammatica storia d'amore di Cathy e Heatcliff. Diverse sono anche le trasposizioni teatrali del dramma, tutte più o meno ispirate però al celebre film di William Wyler del 1939 più che al romanzo originale. Tra queste anche una versione di Beppe Fenoglio, agli inizi della sua fortunata esperienza di scrittore che tutti conoscono o dovrebbero conoscere.

Proprio lavorando sulla messa in scena di quella stesura teatrale del celebre scrittore piemontese, in una fortunata produzione della Famija Albeisa, ci sono apparsi evidenti i limiti di quell'opera, con inversioni di luoghi e confusioni e storpiature di nomi e personaggi, quasi questi fossero riportati a memoria dopo la visione del film, e un avvicendarsi della trama molto più vicina al film che al romanzo originale.

Abbiamo dunque cercato di costruire un adattamento teatrale ripartendo dall'opera della Brönte, restituendo ai personaggi non solo luoghi e nomi, ma anche e soprattutto il loro cupo spessore originale, la loro determinata e disperata passione distruttiva, le atmosfere gelate e scure che si ritrovano nella novella gotica della tormentata scrittrice inglese.

Lo spettacolo di Accademia Attori è scritto e diretto da Sergio Chiorino.